From the court of Marie Antoinette, to the Académie royale de peinture et de sculpture, and at last, to The Met